〜に限ったことではない

限る 제한하다, 한정하다 ぜはんはだ、　はんぞんはだ

〜に限（かぎ）ったことではない ~에 국한될 일이 아니다. ~え　ぐくはんどぃる　いるい　あにだ。
〜に限（かぎ）らない ~에 국한되지 않다. ~え　ぐくはんどぃじ　あだ。

最近（さいきん）は、結婚（けっこん）を選択（せんたく）と考（かんが）える若者（わかもの）が増（ふ）えてますね。
최근에는 결혼을 선택이라고 생각하는 젊은이가 늘고 있네요.
ちょぃぐんえぬん　ぎょるほんうる　そんてくいらご　せんがくはぬん　ぞうんいが　ぬるご　いねよ。

それは、日本（にほん）に限（かぎ）ったことではないですよ、
그건 일본에 국한된 일이 아니에요.
ぐごん　いるぼんえ　ぐくはんどぃん　いるい　あにえよ。

世界的（せかいてき）な傾向（けいこう）と言（い）えますね。
세계적인 경향이라고 할 수 있겠죠.
せぎぇぞくいん　ぎょんひゃんいらご　はる　す　いげじょ。