ジムに登録する

ジム 헬스장, 체육관 へるすざん、 ちぇゆくぐぁん
登録する 등록하다 どぅんろくはだ

わざわざジムに登録(とうろく)しなくても、ストレッチふらいは家(いえ)でもできる。
일부러 헬스장에 등록하지 않아도 스트레칭 정도는 집에서도 할 수 있다.
いるぶろ へるすざんえ どぅんろくはじ ああど すとぅれちん ぞんどぬん じぶえそど はる す いだ。

あの、ジムに登録(とうろく)したいんですが、一ヶ月(げつ)いくらですか。
저기, 헬스장에 등록하고 싶은데요, 한 달에 얼마에요?
ぞぎ、 へるすざんえ どぅんろくはご しぷうんでよ、 はん だるえ おるまえよ?

はい、当(とう)ジムは入会金(にゅうかいきん)1万(まん)円(えん)に加(くわ)え、毎月(まいつき)5千(せん)円(えん)でございます。
예, 저희 헬스장은 입회금 만 엔에 더해 매달 5천 엔 입니다.
いぇ、 ぞひぃ へるすざんうん いぶほぃぐむ まん えんえ どへ めだる おちょん えん いぶにだ。