月曜病とは縁がないですよね。

伊藤（いとう）さんって、月曜病（げつようびょう）とは縁（えん）がないですよね。
이토 씨는 월요병과는 관련이 없죠.
いと　しぬん　うぉるよびょんぐぁぬん　ぐぁんりょんい　おじょ。

縁がない 인연이 없다.いんよんい　おっぷだ。

そんなことないですよ。
그렇지 않아요.
ぐろじ　ああよ。

そうですか。
그래요?
ぐれよ?

はい、午後（ごご）から少（すこ）しずつ失（う）せてくんです、働（はたら）く気力（きりょく）が。
네, 오후부터 조금씩 없어져 가요, 일할 기력이.
ね、　おふぶと　ぞぐむしく　おおじょ　がよ、　いるはる　ぎりょくい。